Documentation/technical/api-hashmap: remove source highlighting