format-patch: Test --[no-]numbered and format.numbered