gitweb: make static files accessible with PATH_INFO