convert.c: Fix return type of git_path_check_eol()