Documentation: tweak use case in "git stash save --keep-index"