builtin-notes: Deprecate the -m/-F options for "git notes edit"