git_connect: clarify conn->use_shell flag