gitk: Support showing the gathered inline diffs