clone: fix up delay cloning conditions