t4202-log: extend test coverage of graphing