xdiff: do away with xdl_mmfile_next()