gitweb: move hard coded .git suffix out of git_get_projects_list