contrib/hooks/post-receive-email: Put rev display in separate function