reset: rename update_refs to reset_refs