t: drop useless sane_unset GIT_* calls