libgit-thin: git_commit_committer(): avoid malloc() & memcpy()