Print a sane error message if an alias expands to an invalid git command