index-pack: rationalize delta resolution code