Documentation: suggest `reset --merge` in How Merge Works section