git-gui: Perform our own magic shbang detection on Windows