merge: improve inexact rename limit warning