log: print log entry terminator even if the message is empty