Makefile: split GIT_USER_AGENT from GIT-CFLAGS