fast-import: add tests for tagging blobs