Documentation: fix git-format-patch mark-up and link it from git.txt