fast-import: Allow "reset" to delete a new branch without error