git-fmt-merge-msg: make it usable from other builtins