dir.c: keep track of where patterns came from

dir.c: keep track of where patterns came from

For exclude patterns read in from files, the filename is stored in the
exclude list, and the originating line number is stored in the
individual exclude (counting starting at 1).

For exclude patterns provided on the command line, a string describing
the source of the patterns is stored in the exclude list, and the
sequence number assigned to each exclude pattern is negative, with
counting starting at -1.  So for example the 2nd pattern provided via
--exclude would be numbered -2.  This allows any future consumers of
that data to easily distinguish between exclude patterns from files
vs. from the CLI.

Signed-off-by: Adam Spiers <git@adamspiers.org>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>