rewrite git_config() to use the config-set API

rewrite git_config() to use the config-set API

Of all the functions in `git_config*()` family, `git_config()` has the
most invocations in the whole code base. Each `git_config()` invocation
causes config file rereads which can be avoided using the config-set API.

Use the config-set API to rewrite `git_config()` to use the config caching
layer to avoid config file rereads on each invocation during a git process
lifetime. First invocation constructs the cache, and after that for each
successive invocation, `git_config()` feeds values from the config cache
instead of rereading the configuration files.

Signed-off-by: Tanay Abhra <tanayabh@gmail.com>
Reviewed-by: Matthieu Moy <Matthieu.Moy@imag.fr>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>