vcs-svn: cap number of bytes read from sliding view