git-submodule: move ill placed shift.