combine-diff: calculate mode_differs earlier