Make for-each-ref allow atom names like "<name>:<something>"