README: fix path to "gitcvs-migration.txt" and be more consistent