gitweb: Don't use Content-Encoding: header in git_snapshot