branch: no detached HEAD check when editing another branch's description