perl/Makefile: move "mkdir -p" to module installation loop for maintainability