clone: delay cloning until after remote HEAD checking