bash completion: Support "divergence from upstream" messages in __git_ps1