mergetool--lib: don't call "exit" in setup_tool