.mailmap: fix screw-ups in Uwe's name