for-each-ref: utilize core.warnAmbiguousRefs for :short-format