clone: print advice on checking out detached HEAD