Hook up the result aggregation in the test makefile.