setup: prepare setup_discovered_git_dir() for the root directory