show-branch: use DATE_RELATIVE instead of magic number