fast-import: use git_path() for accessing .git dir instead of get_git_dir()