Documentation: do not mention .git/refs/* directories