Documentation/Makefile: fix spaces around assignments