git-gui: Maintain the same file list for diff during refresh.